1026
夜市,街边摊一直都是深受无数学生们喜爱的,他们因为种类繁多,物美价廉,非常适合收入不高的大学生们,生活化浓郁气息的雅思口语考试中自然也有相关的话题,预计在雅思口语5~8月的考生中可能会出现,本期Nick则是针对性该类话题做一期解析吧,同时附带了相关的物料。
Describe a time that you were shopping in a street market
You should say
When it was
Where it was
What you bought
How you felt about the shopping experience
A street market that I have been to that I really loved was an indoor street market in Chengdu. Though it was indoors, the reason I call it a street market is because it was built to look like an old Sichuan town street. It was amazing actually, and featured all sorts of stalls selling local produce, souvenirs, snacks and there were also eateries too. The whole indoor ‘market area’ was divided into different sections, you see: a vegetable market, a meat market, a fish market, then a crafts market, a small antique market section, then a street lined with restaurants that specialized in local snacks and famous Sichuan dishes. There was also an area where there were small performances – people dressed in local costumes and playing instruments and performing skits. It was fantastic really, and it isn’t just a tourist site, it’s a great market that the locals also use, at least the locals that live in that central area of that part of the city. I enjoy the fact that in my city the local governments have spent time and money to design and create these kinds of cultural spaces, which also have a very practical function. Usually street markets are a lot more rough and dirty and not very organized, so this one in Chengdu was especially nice, and I felt I had experienced the real flavor of what old time chengdu might have been like.
我要跟你说的街市购物经历发生在两年前。那时正是暑假,我本来计划找个公司实习一段时间以增加工作经验,但我爸爸提出去爷爷奶奶家度过假期,因为我已经将近一年没有见过他们了。
The street shopping experience Laokaoya is going to tell you happened two years ago. It was during the summer vacation. Originally, I was going to find an internship in a company to gain some working experience, but my father suggested I visit my grandparents and spend some time there. After all, I had not seen them for nearly a year.
我的爷爷奶奶住在一个离这里很远的村子里。因为购物不是特别方便,村子逐渐发展出一个习俗,每月的1号和15号,附近的村民都会拿出自己家里生产的东西到村子中央的街道上售卖。他们往往会用竹子和塑料搭起棚子,并将物品摆在带来的桌子上。
They live in a remote village and far from the city center. Since shopping is not very convenient, the village has gradually developed a custom that on the 1st and 15th of each month, villagers would take their home-made or home-grown products to the central street in the village. From Laokaoya. They usually built up a hut and displayed their goods on desks that they bring from their own house. This article is from laokaoya website, do not copy or repost it.
街市话题是属于比较轻松的话题,如果我们想要延伸的话,也可以从社会类和环境保护类出发,诸如街市文化对于城市文明建设的危害,我们应该如何去加以管控才行。
资讯推荐
3战雅思,20天极限出分7!基础弱、裸考型学生党如何自救?
桃子学姐发布于2024-12-20零基础40天出分6.5!躺平也能高效出分的雅思网课,申请季冲分首选!
发布于2024-11-09雅思培训班最快多久出分?高中生14天出分7.5经验分享
Nancy学姐发布于2024-10-2610月26日考试回忆 | 雅思听力难度大增!这类题型是“罪魁祸首”,硬核攻略书快来领!
Nancy学姐发布于2024-10-26新用户专享
注册立即领取
稍后老师将电话联系您
为您安排体验课
请保持手机畅通